A buttery rich coffee cake, reminiscent of a pound cake, with blueberries and cranberries.